Van beeldenstorm tot stedenstorm

De Tachtigjarige Oorlog, of ‘de Opstand’, zoals tegenwoordig gangbaarder is, roept bij velen het gevoel op van langdurige oorlogshandelingen eeuwen geleden, ver van ons bed. Veel minder bekend zijn de ingrijpende gebeurtenissen van alledag voor de bevolking van toen. De mensen leden niet alleen onder de inquisitie en de Beeldenstorm, maar ook onder de kou van de ‘kleine ijstijd’ en de daaruit voortvloeiende hongersnoden, de belastingen, de ongeregeldheden en de (dood)straffen.

In Van Beeldenstorm tot stedenstormworden de ervaringen van een aantal ooggetuigen van de Opstand weergegeven: mensen die leefden in een verschrikkelijke tijd, vertellen hun verhaal. Gasparus de l’Agarge komt tot de conclusie: ‘Wat is er veel bloed vergoten.’

Huub de Kruif heeft van dertien ooggetuigenverslagen hertalingen gemaakt om ons kennis te laten maken met de ellende van de bevolking in een periode van onze geschiedenis die wat betreft verschrikkingen niet onderdeed voor recentere oorlogen.