Gevonden voor 'samenwerken'

Artikelen

Krijgskunst en deugdethiek

Een fragment uit Van de weg naar de straat

Robert Vernooy

12 december 2022

Als schrijver en budobeoefenaar bewandelt Robert Vernooy de dubbele weg van pen en zwaard. In Van de weg naar de straat onderzoekt hij hoe de hedendaagse westerse mens de lessen van zo’n oosterse levensweg in het dagelijks leven kan gebruiken. In dit fragment uit Van de weg naar de straat lees je over krijgskunst en deugdethiek.

Lees meer

Fairtradeweek: Kun je een betere wereld kopen?

1 mei 2015

De eerste week van mei is de internationale fairtrade-week. Gaat het in die week om de verantwoordelijkheid van de individuele consument, of is fairtrade eigenlijk een publiek probleem? Wouter Mensink, auteur van 'Kun je een betere wereld kopen?', betoogt dat fairtrade een collectief probleem is, dat een publieke discussie vereist.

Lees meer

De cerberus van de democratie

Jabik Veenbaas over Jürgen Habermas

Jabik Veenbaas

16 mei 2016

Jürgen Habermas' klassieke werk De structuurverandering van het publieke domein uit 1962 verscheen in 2015 voor het eerst in Nederlandse vertaling. Vertaler Jabik Veenbaas gaat in op dit werk, dat een sleutelpositie inneemt in het oeuvre van de Duitse filosoof. Ruim zestig jaar na de eerste publicatie blijkt het boek nog niets aan relevantie te hebben ingeboet.

Lees meer

De drijfveren van de vertalers van ‘Lied van verzet’

Johan Meijer, Diete Oudesluijs, Rimco Spanjer en Sander Stotijn

1 augustus 2024

Johan Meijer, Diete Oudesluijs, Rimco Spanjer en Sander Stotijn hadden ieder hun redenen om ‘Lied van verzet’ te vertalen en bundelden hun krachten. In dit artikel vertellen zij wat hun drijfveren waren om de bijzondere memoires van Lin Jaldati (1912-1988) en Eberhard Rebling (1911-2008), bijna veertig jaar na verschijning in de DDR, naar het Nederlands te vertalen.

Lees meer

Mijn interesse

Gevonden voor 'samenwerken'

Krijgskunst en deugdethiek

Een fragment uit Van de weg naar de straat

Fairtradeweek: Kun je een betere wereld kopen?

De cerberus van de democratie

Jabik Veenbaas over Jürgen Habermas

De drijfveren van de vertalers van ‘Lied van verzet’