Gevonden voor 'Zondag'

Producten Evenementen Auteurs Artikelen

Nathan de Wijze en (de) ware godsdienst

Jaap van Vredendaal

19 februari 2014

In 2014 verscheen een nieuwe vertaling van Nathan der Weise van G.E. Lessing, een beroemd toneelstuk uit de verlichting over religieuze verdraagzaamheid. Jaap van Vredendaal verzorgde de vertaling en schreef een verhelderende inleiding. In dit artikel vertelt hij over het stuk, dat meer dan tweehonderd jaar na verschijning aan relevantie nog niets heeft ingeboet.

Lees meer

Column: Vergadering met de vertaalcommissie van Hegel

Annemarije Hagen

9 januari 2014

Iedereen die enigszins bekend is met de filosofie van Hegel begrijpt dat de vertaling van diens werk bepaald geen eenvoudige klus is. Willem Visser heeft voor Uitgeverij Boom deze taak op zich genomen, en afgelopen jaar is Hegels magnum opus ‘Fenomenologie van de geest’ in nieuwe vertaling verschenen. Dit boek, met zijn beruchte duistere passages waarlangs het dialectische proces van de geest zich voltrekt, is bewierookt en vervloekt, maar geldt onbetwist als een van de belangrijkste werken in de westerse filosofie. Hoe verloopt een vertaling van zo'n klassiek werk?

Lees meer

Vertaler Roek Vermeulen over 'Regels en ander vroeg werk' van Descartes

Roek Vermeulen

21 februari 2014

'Regels om richting te geven aan het verstand & ander vroeg werk' bevat naast de 'Regels' ook de 'Samenvatting van de muziekleer', 'Descartes' dromen' en zijn 'Persoonlijke aantekeningen'. Deze vroege werken zijn nooit door Descartes zelf gepubliceerd en genieten weinig bekendheid. Wat hebben ze ons te bieden? Hoe verhouden ze zich tot het latere werk van de filosoof? Vertaler Roek Vermeulen vertelt er meer over.

Lees meer

Voorpublicatie Joseph Vogl 'Het spook van het kapitaal'

13 december 2013

In december 2013 verschijnt bij Uitgeverij Boom Het spook van het kapitaal van Joseph Vogl. Dit in Duitsland zeer succesvolle werk is een van de scherpste kritieken op het huidige economische wereldorde en de economische wetenschap. De Duitse krant 'Welt am Sonntag' riep het al bij verschijnen uit tot een klassieker. Lees nu op boomfilosofie.nl een exclusieve voorpublicatie.

Lees meer

René ten Bos over Serres en 'Muziek'

René ten Bos

26 februari 2014

'Er is vermoedelijk geen filosoof die zo muzikaal schrijft als Serres', schrijft filosoof René ten Bos in het nawoord bij Muziek van Michel Serres. Dit was de eerste Nederlandse vertaling van een boek van Serres, en verscheen in 2012. Het nawoord is ook te lezen is als een introductie op het werk van deze Franse filosoof. in 2014 verscheen bij Boom: De wereld onder de duim over de internetgeneratie.

Lees meer

Mijn interesse

Gevonden voor 'Zondag'

Nathan de Wijze en (de) ware godsdienst

Column: Vergadering met de vertaalcommissie van Hegel

Vertaler Roek Vermeulen over 'Regels en ander vroeg werk' van Descartes

Voorpublicatie Joseph Vogl 'Het spook van het kapitaal'

René ten Bos over Serres en 'Muziek'