Over de tien woorden

Vox Voetianorum   Peter Wijnberger  01-01-12
"Ledegang heeft een prachtige uitgave verzorgd, die ook nog eens verschenen is in een editie die het oog streelt. Los daarvan is het boek van Philo aan te raden voor wie geïnteresseerd is in de Umwelt van het Nieuwe Testament."

  NBD   J.Kleisen  28-11-12
"Philo van Alexandrië (20/15 v. Chr.-ca. 50 n.Chr.) was een joodse filosoof/theoloog die poogde een brug te slaan tussen het joodse geloof en de hellenistische cultuur en filosofie. In zijn uitstekende inleiding schetst Ledegang, gespecialiseerd in de Alexandrijnse theologie, de positie van de joden in het oude Egypte en de wijze waarop zij in het hellenistische cultuurgebied vorm gaven aan hun geloof. Philo is de vader van de allegorische bijbeluitleg. Ledegang geeft inzicht in zijn denken, dat beïnvloed werd door Plato en de Stoa. In zijn knappe boek roert Philo algemene vragen aan: waarom gaf God de Gebodenjuist in de woestijn, waarom rechtstreeks, waarom richt Hij zich tot de individuele mens, waarom is het aantal tien? Met thema's als de harmonische ordening van de kosmos, harmonie onder de mensen, mono- en polytheïsme, God als Schepper en Vader toont Philo een brede blik te hebben. Philo's tekst en Ledegangs inleiding zijn belangrijk omdat ze inzicht geven in oud denken dat nog altijd veel hedendaags denken beïnvloedt."

   Friesch Dagblad   Tjerk de Reus  02-06-11
"Deze uitgave is verzorgd door F.Ledegang, de Originesspecialist, die ook een kenner van Philo blijkt. Hij schreef niet alleen een prettige en informatieve inleiding, ook vertaalde hij de tekst en voorzag die met ijverige acribie van voetnoten. Ook qua editietechniek is dit boek van klassieke allure."