Milào Basiscursus Nieuwgrieks tekstboek (2e editie)
Griekenland heeft op veel Nederlanders een grote aantrekkingskracht. De rijke geschiedenis, de mooie natuur en het zonnige klimaat maken het tot een geliefd vakantieland. Maar je verstaanbaar maken in het Grieks, dat is nog een hele opgave. Met de cursus Milào is Nieuwgrieks leren een stuk makkelijker en leuker. Deze communicatieve methode brengt je stap voor stap tot niveau A2. Omdat Milào geschreven is door twee ervaren docenten die de Nederlandse lessituatie goed kennen, sluit de methode aan bij de specifieke uitdagingen waar je als Nederlandstalige cursist tegenaan loopt.
De inzet van Milào is dat je je als beginner snel verstaanbaar kunt maken. Spreken en luisteren staan dan ook centraal. Verder staat de cursus vol cultuur en muziek. Ook op dat gebied raak je dus prima voorbereid op een verblijf in Griekenland.
De cursus bestaat uit een tekstboek met online studiemateriaal en een oefenboek. Dit tekstboek is gericht op gebruik in de les en bevat luister- en leesteksten en veel opdrachten waarmee je de taal leert spreken. Na het alfabet volgen zestien communicatieve onderwerpen, zoals begroeten en boodschappen doen. Grammatica en woordenschat worden geïntroduceerd aan de hand van de teksten en dialogen.
Milào. Basiscursus Nieuwgrieks is bedoeld voor gebruik in het volwassenenonderwijs en richt zich op beginners. De auteurs zijn beiden native speaker en ervaren docent Nieuwgrieks.
Dafni Alverti heeft Nieuwgrieks gestudeerd aan de UvA. Despina Moysiadou studeerde geschiedenis en archeologie in Griekenland en linguïstiek aan de UvA.
Het docentenmateriaal bij Milào bestaat uit een docentenhandleiding en het Uilenbord: een bordspel waarmee de lessen herhaald kunnen worden.
‘Ik vind het heel goed in elkaar gezet. Het is toegankelijk en makkelijk te volgen voor iemand die voor het eerst Grieks ziet. Het is de meest up-to-date uitgave voor Nederlandstalige mensen die Grieks willen leren op dit moment.’ – Docente Nieuwgrieks, mei 2017
'Ik ben erg gecharmeerd van deze methode. De opbouw is helder en logisch, de onderwerpen zijn praktisch en de oefeningen zijn divers, origineel en speels. Ik ben vooral blij met de nadruk die wordt gelegd op het leren spreken van de taal (naast lezen, begrijpen, grammatica en woordenschat). De informatie over taal en cultuur is een leuk pluspunt van het boek. De audiofragmenten zijn te beluisteren via de website. Hierdoor kun je ze eventueel ook beluisteren op je smartphone en heb je niet altijd een Cd-speler of laptop nodig. De methode is weliswaar een basiscursus, maar door de nadruk op het spreken en begrijpen van de taal leert men om gesprekjes te voeren over eenvoudige, praktische onderwerpen. Van harte aanbevolen!' - Kris van Hoeckel, Griekse Vereniging Eindhoven, 31 mei 2017
Klik hier om de hele boekbespreking te lezen.
Voor het interview door Erwin Kuijpers van de Griekse Vereniging Eindhoven met beide auteurs klik hier.
'In ieder hoofdstuk leer je nieuwe grammatica en breid je je vocabularium uit. Voor de juiste uitspraak en klemtoon kun je via een icoontje altijd terecht bij het online materiaal. Heel wat aspecten uit de Griekse cultuur en geschiedenis komen aan bod: een kort overzicht van de Griekse geschiedenis, een beschrijving van Athene, de Griekse keuken. Voor hen die van Griekse muziek houden zijn er liedteksten. Als je het tekstboek en het oefenboek hebt doorgewerkt, beschik je over een ruime basiskennis van het Nieuwgrieks. Een ideale voorbereiding voor een reis naar Griekenland!' - NBD Biblion, 7 juni 2017
’Dit is een heel goed boek. Indeling is goed, uitleg is duidelijk. Goed dat er een Nederlandse uitleg is. Makkelijk voor de cursisten om te volgen. Ik hoop dat er ook een Milào 2 komt voor gevorderden.’ – S. Tatsis, september 2017
Gerelateerde uitgaven
_w173_h400.jpg)
